Hukuki tercüme bürosu Konya - Kulu

Hukuksal çeviri ciddi bir tecrübe gerektirdiğinden ve hukuk dünyasının kendine özgü bir terminoloji kullanmasından ötürü tercüme dünyasının en güç branşlarından biri olarak görülmektedir. Hukuksal çeviri alanında görev yapacak çevirmen ve tercümanların konularına hakim, deneyimli ve hukuk dilini çok iyi kavramış olmaları şarttır. Bu sektörün en deneyimli kurumu olan çeviri büromuz hukuk uzmanı engin deneyime sahip çevirmenleri ve tercümanları ile kusursuz sözlü ve yazılı çeviriler sağlamaktadır. Hukuksal çeviri konusundaki bütün ihtiyaçlarınız için bizle iletişim kurabilirsiniz.

Aşağıdaki tabloda Semantik Tercüme Bürosu'nun hukuksal tercüme sektöründe yazılı ve sözlü çeviri desteği verdiği alanlardan birkaç örnek verilmektedir:

• Spor Hukuku Çevirileri / Spor Hukuku Tercümeleri
• Özel Eğitim Hizmetleri Yönetmeliği Çevirileri / Özel Eğitim Hizmetleri Yönetmeliği Tercümeleri
• İhale Dosyaları Çevirileri / İhale Dosyaları Tercümeleri
• İhale Dışı Bırakılacaklar Arasında Olmadığına Dair Taahhütname Çevirileri / İhale Dışı Bırakılacaklar Arasında Olmadığına Dair Taahhütname Tercümeleri
• Adres Değişikliği Çevirileri / Adres Değişikliği Tercümeleri
• AB Mevzuatı Çevirileri / AB Mevzuatı Tercümeleri
• İzin Belgesi Çevirileri / İzin Belgesi Tercümeleri
• Makale Çevirileri / Makale Tercümeleri
• Kesin Kabul Tutanak Çevirileri / Kesin Kabul Tutanak Tercümeleri
• Tapu Senedi Çevirileri / Tapu Senedi Tercümeleri
• Kar Ve Zarar Raporu Çevirileri / Kar Ve Zarar Raporu Tercümeleri
• Katı Atıkların Kontrolü Yönetmeliği Çevirileri / Katı Atıkların Kontrolü Yönetmeliği Tercümeleri
• Lisans ve Patent Çevirileri / Lisans ve Patent Tercümeleri
• Kuruluş Mukavelesi Çevirileri / Kuruluş Mukavelesi Tercümeleri
• Ortaklık – Hisse Beyanı Çevirileri / Ortaklık – Hisse Beyanı Tercümeleri
• Marka Hukuku Çevirileri / Marka Hukuku Tercümeleri
• Alternatif Uyuşmazlık Çözümü Çevirileri / Alternatif Uyuşmazlık Çözümü Tercümeleri
• İş Teklifi Çevirileri / İş Teklifi Tercümeleri
• Avrupa Birliği Hukuku Çevirileri / Avrupa Birliği Hukuku Tercümeleri
• Ticaret Belgesi Çevirileri / Ticaret Belgesi Tercümeleri

Şirketimizin hizmet sağladığı müşterileri içinde holding firmaları, hukuk büroları, resmi kurumlar, devlet kurumları, özel şirketler, belediyeler sayılabilir. Bu saygın kurum ve kuruluşlar onlara sağladığımız çok sayıda avantajdan faydalanıyorlar:

• Tüm çalışanlarımız kendi uzmanlık alanlarında deneyimli olmalarının yanısıra, CAT (Bilgisayar Destekli Çeviri Yazılım Araçları) ve DTP (Masaüstü Yayıncılık) araçlarının kullanımında yüksek bilgi ve beceri düzeyine sahiptirler.
• Çeviri hacmimiz 100 milyon kelime sınırını aştı. Yüksek çeviri hacmine uygun proje yönetimimiz sayesinde aldığımız her işi zamanında teslim ediyoruz.
• Bizim gözümüzde müşteri beklentisi yalnızca belirli kıstaslar değil, aynı zamanda müşterinin belirlediği öznel kriterlerdir. Tüm bunları kalitatif sistemlerle birleştirerek tamamladığımız projelerde memnuniyetinizi ölçüyor, iyileştirme gereken alanların saptanması halinde sizinle yapılan projelerde bu konularda ek çalışmaları da gerçekleştiriyoruz.
• Konularında uzman proje koordinatörlerimiz ile çokdilli çeviri projelerinde sizinle kesintisiz bir iletişim ve mükemmel bir proje yönetimi oluşturuyoruz.
• Müşteri bilgilerinin gizliliği konusunda çok hassas davranıyoruz.
• ISO 9001 Kalite Sertifikasına sahibiz.
• Kaliteli çeviri hizmetlerimizden rekabetçi fiyatlarımızla faydalanabilirsiniz.
• Noter yeminli tercüme bürosu olarak profesyonel noter yeminli tercüman kadromuzla tüm dillerde uygun fiyata kaliteli noter yeminli tercüme hizmeti veriyoruz.
• Dünyanın en büyük globalizasyon firmalarına hizmet veriyoruz.
• Özellikle yoğun ve uzun süreli projeleriniz için terminoloji birliğini sağlamak için şirketinize özel terminoloji sözlükleri oluşturuyoruz.

100'den fazla dilde yazılı ve sözlü çeviri desteği sağlıyoruz. Aşağıdaki listede çalıştığımız dillerden birtakım örnekler veriliyor:

Letonca, Zuluca, Arapça, Tatarca, Aramice, Rumence, Kazakça, Slovence, İskoçça, Macarca, Beyaz Rusça, Yakutça, Lehçe, Baskça, Arnavutça, Gagavuzca, Almanca, Türkmence, Latince, Afrikanca, Çuvaşça, Gürcüce, Çeçence, Farsça, Tayvanca, Bulgarca, Fransızca, Amharca, Altayca, Litvanca, Ermenice, İspanyolca, Acarca, Danca, Felemenkçe, Flamanca, Süryanice, Rusça, Endonezce, Peştuca, Bengalce, Korece, Urduca, Tibetçe, Norveççe, Boşnakça, Abazaca, Kırgızca, Filipince, Maltaca, Özbekçe, Hintçe, Slovakça, Çince, Azerice, İsveççe, İbranice, Portekizce, Tacikçe, Makedonca, Katalanca, Moldovca, Birmanca, Malayca, İtalyanca, Hollandaca, Galce, Tagalogca, Japonca, Yunanca, Moğolca, Sırpça, Osmanlı Türkçesi, İngilizce, Ukraynaca, İşilce, Tamilce, Abhazca, Tayca

Sağladığımız kaliteli çeviri çözümleri nedeniyle değerli müşterilerimizden sayısız teşekkür mesajı bize ulaşıyor. Bunların bazılarını sizinle paylaşmaktan gurur duyuyoruz:

• Semantik'in proje yöneticileri gerçekten çok başarılı. Tüm çeviri projelerimizde projenin başından sonuna kadar sürekli bizimle iletişim kurup gereken yerlerde bize sorular sordular, görüş aldılar. Projenin ilerleyişi konusunda bize sürekli bilgi aktardılar. Onlarla çalışmak gerçekten keyif veriyor. (Genel Müdür)
• Bizim için hazırladığınız terminoloji sözlüğü bir harikaydı. Aradan onca sene geçmesine karşın halen o sözlükten faydalanıyoruz. (İşletme Müdürü)
• Şimdiye kadar hiçbir çeviri bürosu söz verdiği tarihte işimizi teslim edemedi. Bizim için bir istisna oldunuz. (Genel Müdür)
• Servisimize ait tamir kataloglarının mükemmel çevirisi için ne kadar teşekkür etsem azdır. (Teknik Hizmetler Müdürü)
• Web sitemizdeki günlük piyasa haberlerini Bloomberg'den uzun süredir Semantik Tercüme Bürosu çeviriyor. Harika iş çıkartıyorlar. (Finansal piyasalar web sitesi sahibi)
• İngilizceye çevirdiğiniz şirket broşürümüzün Türkçeden çevrildiğini kimse anlayamadı. Müthiş bir iş çıkardınız çocuklar...(Teknik Müdür)
• Yurt dışı bayilerimizle yaptığımız her sözleşmeyi aslına uygun olarak çevirdiğiniz için teşekkür edyoruz. (Mali İşler Müdürü)
• Harika bir iş çıkarttınız. Gerçekten teşekkür ediyorum. (Satın Alma Müdürü)
• Türkiye'ye ithal ettiğimiz tüm filmlerin Türkçe altyazılarını Semantik Tercüme Bürosu'na verdik artık müşteri şikayetlerinden kurtulduk. (Film şirketi sahibi)
• Fiyatlarınızı görünce bu kadar kaliteli bir hizmet beklemiyordum açıkçası. Beni çok şaşırttınız. Umarım yüksek kalite seviyenizi her zaman koruyabilirsiniz. (Dış Alımlar Müdürü)
• Şimdiye kadar hiçbir tercüme bürosundan bu kadar iyi hizmet almamıştık. Desteğinizden ziyadesi ile memnun olduk. (İnsan Kaynakları Müdürü)
• İyi fiyat, kaliteli hizmet ve güleryüzlü personel. İşte aradığım tercüme bürosu. Hep böyle kalın. (Genel Müdür)
• Çeviri işlerimize karşı özenli yaklaşımınızdan dolayı sizleri tebrik ediyorum. (Halkla İlişkiler Müdürü)
• Jenerik ilaç ithalatçısı firmamızın ruhsatlandırma amacıyla hazırladığı CTD başvuru dosyalarındaki çeviriler için yeni bir çeviri firması arayışındaydık. Diğer firmalar göre çok daha uygun fiyat veren Semantik ile çalışmaya bir 2011 yılında bir deneme projesiyle başladık. Teslim ettikleri çeviri, doğruluk, kullanılan terminoloji, tutarlılık, DTP açısından mükemmeldi. Gizlilik ve iş etiği konusundaki ilkelerini de takdirle karşıladık. O tarihten bu yana tüm ruhsatlandırma projelerinde Semantik ile çalışıyoruz. (İlaç Ruhsatlandırma Müdürü)
• Tercüme bürolarıyla çalışmak bizim için hep bir problem olmuştu. Semantik Tercüme hizmetleri bu durumu değiştirdi. Profesyonel kadroları ile çok iyi hizmet verdiklerini söyleyebilirim. (Genel Müdür Yardımcısı)
• Başkalarına firma tavsiye etmekten hoşlanmam ama sizi çeviri ihtiyacı olan herkese tavsiye edeceğim. İşinizi çok iyi biliyorsunuz. (Şirket sahibi)
• Akademik tıbbi çevirilerde gerçekten çok başarılısınız. İngilizceye çevirdiğiniz hiç bir makalem dil engeline takılmadı. Tesekürler. (Doktor)
• Kullanım kılavuzumuzu tam 30 dile başarıyla çevirdiniz. Hep sizinle çalışacağız. (Pazarlama Müdürü)
• Çok dilli çeviri projemizde Semantik'in proje yönetimi mükemmeldi. Çevirileri tam da olmaları gerektiği gibi zamanında teslim aldık. Türkiye'de kendi konusuna bu kadar hakim bir firmanın varlığını bilmek sevindirici ve umut verici. (Şirket sahibi)
• İyi bir çeviri bürosu nasıl olur bunu tüm yöneticilerimize gösterdiniz. Tebrikler Semantik. (Destek Hizmetleri Müdürü)

Türkiye'nin birçok ilinde ve ilçesinde bulunan acentalarımıza ilişkin bir liste aşağıda yer almaktadır:

• Adana - Sarıçam hukuki tercüme bürosu
• Adana - Yumurtalık hukuki tercüme bürosu
• Adıyaman - Besni hukuki tercüme bürosu
• Afyonkarahisar - Bolvadin hukuki tercüme bürosu
• Afyonkarahisar - Kızılören hukuki tercüme bürosu
• Afyonkarahisar - Sandıklı hukuki tercüme bürosu
• Afyonkarahisar - İscehisar hukuki tercüme bürosu
• Amasya - Merzifon hukuki tercüme bürosu
• Amasya - Suluova hukuki tercüme bürosu
• Ankara - Nallıhan hukuki tercüme bürosu
• Antalya - Elmalı hukuki tercüme bürosu
• Antalya - Konyaaltı hukuki tercüme bürosu
• Ardahan - Hanak hukuki tercüme bürosu
• Ardahan - Posof hukuki tercüme bürosu
• Artvin - Arhavi hukuki tercüme bürosu
• Artvin - Hopa hukuki tercüme bürosu
• Ağrı - Eleşkirt hukuki tercüme bürosu
• Bilecik - Osmaneli hukuki tercüme bürosu
• Burdur - Çavdır hukuki tercüme bürosu
• Bursa - Keles hukuki tercüme bürosu
• Bursa - Kestel hukuki tercüme bürosu
• Bursa - Osmangazi hukuki tercüme bürosu
• Denizli - Tavas hukuki tercüme bürosu
• Diyarbakır - Bağlar hukuki tercüme bürosu
• Diyarbakır - Kocaköy hukuki tercüme bürosu
• Diyarbakır - Yenişehir hukuki tercüme bürosu
• Edirne - Enez hukuki tercüme bürosu
• Edirne - Keşan hukuki tercüme bürosu
• Edirne - Uzunköprü hukuki tercüme bürosu
• Elazığ - Kovancılar hukuki tercüme bürosu
• Erzincan - İliç hukuki tercüme bürosu
• Erzurum - Aşkale hukuki tercüme bürosu
• Eskişehir - Çifteler hukuki tercüme bürosu
• Gaziantep - Nizip hukuki tercüme bürosu
• Gümüşhane - Köse hukuki tercüme bürosu
• Isparta - Gelendost hukuki tercüme bürosu
• Isparta - Uluborlu hukuki tercüme bürosu
• Kars - Digor hukuki tercüme bürosu
• Kastamonu - Hanönü hukuki tercüme bürosu
• Kastamonu - Taşköprü hukuki tercüme bürosu
• Kastamonu - Tosya hukuki tercüme bürosu
• Kastamonu - Çatalzeytin hukuki tercüme bürosu
• Kayseri - Akkışla hukuki tercüme bürosu
• Konya - Ahırlı hukuki tercüme bürosu
• Konya - Akören hukuki tercüme bürosu
• Konya - Akşehir hukuki tercüme bürosu
• Konya - Altınekin hukuki tercüme bürosu
• Konya - Tuzlukçu hukuki tercüme bürosu
• Konya - Yalıhüyük hukuki tercüme bürosu
• Konya - Çumra hukuki tercüme bürosu
• Kütahya - Emet hukuki tercüme bürosu
• Kırklareli - Babaeski hukuki tercüme bürosu
• Kırıkkale - Keskin hukuki tercüme bürosu
• Malatya - Darende hukuki tercüme bürosu
• Mardin - Savur hukuki tercüme bürosu
• Mardin - Yeşilli hukuki tercüme bürosu
• Mersin - Gülnar hukuki tercüme bürosu
• Muğla - Datça hukuki tercüme bürosu
• Ordu - Akkuş hukuki tercüme bürosu
• Ordu - Gölköy hukuki tercüme bürosu
• Ordu - Korgan hukuki tercüme bürosu
• Ordu - Perşembe hukuki tercüme bürosu
• Ordu - Ulubey hukuki tercüme bürosu
• Ordu - Ünye hukuki tercüme bürosu
• Rize - Fındıklı hukuki tercüme bürosu
• Sakarya - Akyazı hukuki tercüme bürosu
• Sakarya - Erenler hukuki tercüme bürosu
• Sakarya - Kaynarca hukuki tercüme bürosu
• Sakarya - Pamukova hukuki tercüme bürosu
• Sakarya - Serdivan hukuki tercüme bürosu
• Samsun - Ayvacık hukuki tercüme bürosu
• Sivas - Akıncılar hukuki tercüme bürosu
• Tekirdağ - Çerkezköy hukuki tercüme bürosu
• Tekirdağ - Şarköy hukuki tercüme bürosu
• Tokat - Niksar hukuki tercüme bürosu
• Trabzon - Arsin hukuki tercüme bürosu
• Tunceli - Ovacık hukuki tercüme bürosu
• Van - Muradiye hukuki tercüme bürosu
• Van - Çatak hukuki tercüme bürosu
• Yalova - Altınova hukuki tercüme bürosu
• Yozgat - Boğazlıyan hukuki tercüme bürosu
• Yozgat - Saraykent hukuki tercüme bürosu
• Yozgat - Sorgun hukuki tercüme bürosu
• Zonguldak - Ereğli hukuki tercüme bürosu
• Zonguldak - Çaycuma hukuki tercüme bürosu
• Çanakkale - Eceabat hukuki tercüme bürosu
• Çanakkale - Çan hukuki tercüme bürosu
• Çorum - Boğazkale hukuki tercüme bürosu
• Çorum - Oğuzlar hukuki tercüme bürosu
• Çorum - Uğurludağ hukuki tercüme bürosu
• İstanbul - Başakşehir hukuki tercüme bürosu
• İstanbul - Esenler hukuki tercüme bürosu
• İstanbul - Güngören hukuki tercüme bürosu
• İzmir - Bayraklı hukuki tercüme bürosu
• İzmir - Foça hukuki tercüme bürosu
• İzmir - Konak hukuki tercüme bürosu
• Şanlıurfa - Birecik hukuki tercüme bürosu
• Şanlıurfa - Hilvan hukuki tercüme bürosu
• Şırnak - Beytüşşebap hukuki tercüme bürosu
• Şırnak - Uludere hukuki tercüme bürosu

Dünyanın en büyük globalizasyon firmalarına hizmet veriyoruz.

anahtar kelimeler
Hukuki tercüme bürosu Konya - Kulu, hukuksal çeviri, çeviri bürosu, hukuki tercüme, hukuki çeviri, sözleşme çevirisi, tercüme bürosu, hukuksal tercüme

İngilizce konuşan ülkeler için tanıtım sitemizi görmek ister misiniz?