Slovakça - Ermenice medikal çeviri bürosu

Medikal çeviri özel bir uzmanlık gerektirdiğinden ve ayrıca tıp sektörünün çok farklı bir terminoloji kullanmasından ötürü çeviri sektörünün en sorunlu alanlarından biri olarak görülmektedir. Bu sektörde görevlendirilecek çevirmenlerin bu konuda eğitim almış çok tecrübeli ve tıp terminolojisine hakim olmaları gerekmektedir. Tıpla alakalı tercümeler birinci dereceden insanların sağlığını ilgilendirdiğinden kalitesiz tercümeler tamiri mümkün olmayan zararlara yol açabilir. Bu sektörün en deneyimli kurumu olan tercüme şirketimiz tıp fakültesi mezunu tecrübeli tercümanları ile doğru, güvenilir ve kaliteli sözlü ve yazılı çeviriler gerçekleştirmektedir. Medikal tercüme konusundaki söz konusu olabilecek her türlü gereksinimleriniz için bizimle şirketimizi arayabilirsiniz.

Tercüme şirketimizin deneyimli dil uzmanları tarafından yoğun bir emekle geliştirilmiş olan Türkiyemizin en geniş medikal sözlüğü bu alanda çalışan çevirmenlerin ve akademisyenlerin önemli başvuru kaynaklarından biridir.

Aşağıdaki tabloda tercüme büromuzun medikal tercüme branşında yazılı ve sözlü çeviri çözümleri sunduğu alanlardan muhtelif örnekler yer alıyor:

• Tıbbi Histoloji ve Embriyoloji Çevirileri - Tıbbi Histoloji ve Embriyoloji Tercümeleri
• Çevresel Kimya Çevirileri - Çevresel Kimya Tercümeleri
• Ağız ve Diş Sağlığı Çevirileri - Ağız ve Diş Sağlığı Tercümeleri
• Deniz Hekimliği Çevirileri - Deniz Hekimliği Tercümeleri
• Patent Sözleşmesi Çevirileri - Patent Sözleşmesi Tercümeleri
• Romatoloji Çevirileri - Romatoloji Tercümeleri
• Spor Hekimliği Çevirileri - Spor Hekimliği Tercümeleri
• Kanser Biyolojisi Çevirileri - Kanser Biyolojisi Tercümeleri
• İmmünoloji Çevirileri - İmmünoloji Tercümeleri
• Viroloji Çevirileri - Viroloji Tercümeleri
• Akupunktur Çevirileri - Akupunktur Tercümeleri
• Kalp Damar Cerrahisi Çevirileri - Kalp Damar Cerrahisi Tercümeleri
• İlaç Ruhsat Dosyası Çevirileri - İlaç Ruhsat Dosyası Tercümeleri
• Beyin Cerrahisi Çevirileri - Beyin Cerrahisi Tercümeleri
• İşçi Sağlığı ve Güvenliği Çevirileri - İşçi Sağlığı ve Güvenliği Tercümeleri
• Çocuk Cerrahisi Çevirileri - Çocuk Cerrahisi Tercümeleri
• Koruyucu Hekimlik Uzmanlık Dalları Çevirileri - Koruyucu Hekimlik Uzmanlık Dalları Tercümeleri
• Anestezi Çevirileri - Anestezi Tercümeleri
• Medikal Cihaz Çevirileri - Medikal Cihaz Tercümeleri
• Ölçüm Aleti Çevirileri - Ölçüm Aleti Tercümeleri

Şirketimizin işbirliği yaptığı firmalar içinde uzman doktorlar, akademisyenler, ilaç firmaları, özel hastahaneler, üniversiteler, devlet hastahaneleri, klinikler yer almaktadır. Bu saygın kurum ve kuruluşlar onlara sağlamakta olduğumuz çok sayıda ayrıcalıktan faydalanıyorlar:

• Çeviri maliyetinizi azaltmak için teknolojinin tüm olanaklarından faydalanıyoruz. Bu da müşterilerimize rekabetçi fiyatlar verebilmemizi olanaklı kılıyor.
• Bizi rakiplerimizden ayıran en önemli farklar, üstün teknolojik altyapımız, çok dilli projelerdeki uluslararası deneyimimiz ve çevirinin her aşamasında uygulamakta olduğumuz kalite güvence süreçleridir.
• Çeviri hacmimiz 100 milyon kelime sınırını aştı. Yüksek çeviri hacmine uygun proje yönetimimiz sayesinde aldığımız her işi zamanında teslim ediyoruz.
• Tercüme projenizin başarılı bir şekilde gerçekleştirilmesi için kullandığımız yöntemler ve sistemler aracılığı ile sizi projenizin yapısına bağlı olarak yeni kavram ve metodolojiler ile tanıştırıyor, daha önce aldığınız hizmetlerin ötesine geçmeyi hedefliyoruz.
• Kaliteli çeviriyi makul fiyatlara sunuyoruz.
• Her müşterimizin tamamlanan her bir işi bir yandan görevimizi yerine getirmenin huzurunu bize yaşatırken, diğer yandan bir de sorumluluk verir. Müşterimizin bir sonraki siparişinde kullanacağımız dil ve terminoloji uyumlu olmalıdır. Bu nedenle düzenli arşivler tutar, bunları her fırsatta geliştiririz.
• Konumuzda uzman ve deneyimli çevirmenler çalıştırıyoruz.
• Çeviri süreçlerimizin ve kalite kontrolünün tüm kademelerinde yüksek teknolojiye dayalı bilgisayar programları kullanıyoruz.
• Farklı alanlarda faaliyet gösteren müşterilerimizin çeviri gereksinimlerini, alanlarında uzman çevirmenlerimiz ile karşılamakta ve gerekli durumlarda çevirilerin, metnin gerektirdiği özel niteliklere sahip ikinci bir çevirmen tarafından kontrol edilmesini sağlamakta ve müşterilerimize dilbilgisi bakımından mükemmel, içeriği güvenilir ve kalitesi yüksek çeviriler sunmaktayız.
• Müşterilerimizle uzun vadeli iş ilişkileri geliştirmeyi hedefliyoruz.

Çok sayıda dilde hem yazılı hem sözlü medikal çeviri hizmeti sağlıyoruz. Aşağıda çalıştığımız dillerden bazı örnekler verilmektedir:

Makedonca, Almanca, Gürcüce, Malayca, Rusça, Farsça, Kırgızca, Letonca, Rumence, Portekizce, Arapça, Urduca, Galce, İspanyolca, Bulgarca, Flamanca, Abhazca, Tacikçe, Yakutça, Tatarca, Çeçence, Moğolca, Endonezce, Lehçe, Litvanca, Süryanice, Japonca, Tamilce, İtalyanca, İsveççe, Hintçe, İbranice, Peştuca, Arnavutça, Ukraynaca, Fransızca, Filipince, Beyaz Rusça, Çuvaşça, Macarca, Tayca, Abazaca, Özbekçe, Amharca, Slovence, Korece, Katalanca, Afrikanca, Baskça, Sırpça, Zuluca, Slovakça, Boşnakça, İskoçça, Tagalogca, Norveççe, Çince, Türkmence, İngilizce, Ermenice, Yunanca, Felemenkçe, Azerice, Danca, Moldovca, Bengalce, Hollandaca, Kazakça, Latince

Sağladığımız kaliteli tercüme hizmetleri nedeniyle değerli müşterilerimizden çok sayıda takdir iletisi alıyoruz. Bu iletilerin bir kısmını sizinle paylaşıyoruz:

• Çok dilli ve DTP yoğun projemizi üstün bir başarıyla tamamladınız. Sizleri samimi olarak tebrik ediyorum. (Genel Müdür)
• Bizim için sadece çeviri kalitesi değil çeviri hızı da çok çok önemli. Bize kaliteli çevirileri çok kısa sürede verebildiğiniz için sizlere minnettarız. (Dergi Editörü)
• Uzun vadeli bir işbirliği için çeviri bürosu arıyorduk. İnternette bir araştırma yaptığımızda o kadar fazla çeviri bürosuyla karşılaştık ki. Hepsi de en iyi olduğunu iddia ediyordu. Yaptığımız görüşmelerin sonucunda Semantik Tercüme Bürosu'nu denemeye karar verdik ve çalışmalarında çok memnun kaldık. Herkese öneriyorum. (Dış Ticaret Müdürü)
• İyi bir çeviri bürosu nasıl olur bunu tüm yöneticilerimize gösterdiniz. Tebrikler Semantik. (Destek Hizmetleri Müdürü)
• Bu kadar çok çeviri bürosu arasında gerçekten çok farklı bir yere sahipsiniz. Sizinle çalıştığımız için çok şanslıyız. (Satın Alma Müdürü)
• Servisimize ait tamir kataloglarının mükemmel çevirisi için ne kadar teşekkür etsem azdır. (Teknik Hizmetler Müdürü)
• Temsilciliğini yaptığımız ABD firmasının elektronik sektöründeki ürünleri için tanıtım ve pazarlama broşürlerinin tercümesi konusunda Semantik'den destek aldık. TransCreation sözcüğünü ilk kez onlardan duydum fakat teslim ettikleri çevirileri görünce yaptıkları işin değerini daha iyi anladım. (Genel Müdür Muavini)
• Etiyopya'da kurduğumuz fabrika ile ilgili olarak Etiyopya'nın dili olan Amharca düzenlenmiş olan resmi belgelerimizin Türkçeye çevrilmesi gerekiyordu. 5 ayrı tercüme bürosunu denedik ve bunların hepsi başarısız oldu. Semantik Tercüme Bürosu'nun çevirisi ise mükemmeldi. (Girişimci)
• Başkalarına firma tavsiye etmekten hoşlanmam ama sizi çeviri ihtiyacı olan herkese tavsiye edeceğim. İşinizi çok iyi biliyorsunuz. (Şirket sahibi)
• Az laf çok iş...Harikasınız...(Satın Alma Uzmanı)
• Fiyatlarınızı görünce bu kadar kaliteli bir hizmet beklemiyordum açıkçası. Beni çok şaşırttınız. Umarım yüksek kalite seviyenizi her zaman koruyabilirsiniz. (Dış Alımlar Müdürü)
• En büyük projelerimizden birinde İngilizceden Türkçeye yapmış olduğunuz hızlı ve mükemmel çevirileriniz için sonsuz teşekkürler. (Yönetim Kurulu Başkanı)
• Sizden önce 8 ayrı tercüme bürosu ile çalışmayı denedik. Ancak hepsi de bizi hayal kırıklığına uğrattı. İşinize ne kadar hakim olduğunuzu gördüm. Artık hep sizinle çalışacağım. (Doktor)
• Tıbbi Tercüme bizim için çok kritik. Bize gelen doktor raporlarında en ufak bir tercüme hatası hastalarımızın sağlığına zarar verebilir. Semantik Tercüme Bürosu işimizin hassasiyetini bildiğinden her zaman çevirilere aşırı itina gösteriyor. (Hastahane sahibi)
• Çeviri işlerimize karşı özenli yaklaşımınızdan dolayı sizleri tebrik ediyorum. (Halkla İlişkiler Müdürü)
• Kullanım kılavuzumuzu tam 30 dile başarıyla çevirdiniz. Hep sizinle çalışacağız. (Pazarlama Müdürü)
• Akademik tıbbi çevirilerde gerçekten çok başarılısınız. İngilizceye çevirdiğiniz hiç bir makalem dil engeline takılmadı. Tesekürler. (Doktor)
• Doktora tezimin Almancaya çevirisi mükemmel oldu. İyi ki varsınız. (Satın Alma Şefi)
• Türkiye'ye ithal ettiğimiz tüm filmlerin Türkçe altyazılarını Semantik Tercüme Bürosu'na verdik artık müşteri şikayetlerinden kurtulduk. (Film şirketi sahibi)
• Hukuki çeviri konusunda iyi bir çeviri bürosu bulmak kolay değil. Bu işte uzmanlık sahibi az sayıda firmadan biri de Semantik Tercüme Bürosu. Hukuki terminolojiye son derece hakimler. (Avukat - Hukuk Bürosu Sahibi)

Türkiye'nin birçok ilinde ve ilçesinde bulunan acentalarımıza ilişkin bir liste aşağıda yer almaktadır:

• Adana - Ceyhan tıbbi tercüme bürosu
• Aksaray - Eskil tıbbi tercüme bürosu
• Ankara - Ayaş tıbbi tercüme bürosu
• Ankara - Şereflikoçhisar tıbbi tercüme bürosu
• Antalya - Finike tıbbi tercüme bürosu
• Antalya - Kumluca tıbbi tercüme bürosu
• Artvin - Arhavi tıbbi tercüme bürosu
• Aydın - Nazilli tıbbi tercüme bürosu
• Aydın - Yenipazar tıbbi tercüme bürosu
• Aydın - İncirliova tıbbi tercüme bürosu
• Balıkesir - Balya tıbbi tercüme bürosu
• Balıkesir - Kepsut tıbbi tercüme bürosu
• Bayburt - Demirözü tıbbi tercüme bürosu
• Bilecik - İnhisar tıbbi tercüme bürosu
• Bingöl - Genç tıbbi tercüme bürosu
• Bolu - Dörtdivan tıbbi tercüme bürosu
• Bursa - Gemlik tıbbi tercüme bürosu
• Denizli - Akköy tıbbi tercüme bürosu
• Denizli - Baklan tıbbi tercüme bürosu
• Denizli - Kale tıbbi tercüme bürosu
• Diyarbakır - Bağlar tıbbi tercüme bürosu
• Diyarbakır - Eğil tıbbi tercüme bürosu
• Diyarbakır - Lice tıbbi tercüme bürosu
• Diyarbakır - Sur tıbbi tercüme bürosu
• Düzce - Çilimli tıbbi tercüme bürosu
• Erzurum - Çat tıbbi tercüme bürosu
• Erzurum - İspir tıbbi tercüme bürosu
• Erzurum - Şenkaya tıbbi tercüme bürosu
• Eskişehir - Sivrihisar tıbbi tercüme bürosu
• Giresun - Doğankent tıbbi tercüme bürosu
• Gümüşhane - Kelkit tıbbi tercüme bürosu
• Hakkari - Yüksekova tıbbi tercüme bürosu
• Hatay - Erzin tıbbi tercüme bürosu
• Isparta - Atabey tıbbi tercüme bürosu
• Isparta - Şarkikaraağaç tıbbi tercüme bürosu
• Karabük - Ovacık tıbbi tercüme bürosu
• Karaman - Kazımkarabekir tıbbi tercüme bürosu
• Kars - Arpaçay tıbbi tercüme bürosu
• Kastamonu - İhsangazi tıbbi tercüme bürosu
• Kayseri - Felahiye tıbbi tercüme bürosu
• Konya - Bozkır tıbbi tercüme bürosu
• Konya - Kulu tıbbi tercüme bürosu
• Konya - Sarayönü tıbbi tercüme bürosu
• Konya - Seydişehir tıbbi tercüme bürosu
• Kütahya - Altıntaş tıbbi tercüme bürosu
• Kütahya - Emet tıbbi tercüme bürosu
• Kırıkkale - Delice tıbbi tercüme bürosu
• Kırşehir - Akpınar tıbbi tercüme bürosu
• Kırşehir - Boztepe tıbbi tercüme bürosu
• Malatya - Kuluncak tıbbi tercüme bürosu
• Manisa - Kula tıbbi tercüme bürosu
• Mersin - Mezitli tıbbi tercüme bürosu
• Muğla - Bodrum tıbbi tercüme bürosu
• Muğla - Milas tıbbi tercüme bürosu
• Muğla - Ortaca tıbbi tercüme bürosu
• Niğde - Çiftlik tıbbi tercüme bürosu
• Ordu - Kabadüz tıbbi tercüme bürosu
• Ordu - Perşembe tıbbi tercüme bürosu
• Ordu - Ulubey tıbbi tercüme bürosu
• Rize - Güneysu tıbbi tercüme bürosu
• Sakarya - Arifiye tıbbi tercüme bürosu
• Sakarya - Erenler tıbbi tercüme bürosu
• Sakarya - Geyve tıbbi tercüme bürosu
• Samsun - Asarcık tıbbi tercüme bürosu
• Sinop - Erfelek tıbbi tercüme bürosu
• Sivas - Kangal tıbbi tercüme bürosu
• Sivas - Zara tıbbi tercüme bürosu
• Tekirdağ - Marmaraereğlisi tıbbi tercüme bürosu
• Tekirdağ - Saray tıbbi tercüme bürosu
• Tekirdağ - Çorlu tıbbi tercüme bürosu
• Tokat - Başçiftlik tıbbi tercüme bürosu
• Tokat - Sulusaray tıbbi tercüme bürosu
• Trabzon - Beşikdüzü tıbbi tercüme bürosu
• Trabzon - Tonya tıbbi tercüme bürosu
• Tunceli - Ovacık tıbbi tercüme bürosu
• Tunceli - Pülümür tıbbi tercüme bürosu
• Uşak - Sivaslı tıbbi tercüme bürosu
• Van - Özalp tıbbi tercüme bürosu
• Yalova - Termal tıbbi tercüme bürosu
• Yozgat - Yenifakılı tıbbi tercüme bürosu
• Zonguldak - Ereğli tıbbi tercüme bürosu
• Çanakkale - Bayramiç tıbbi tercüme bürosu
• Çanakkale - Biga tıbbi tercüme bürosu
• Çanakkale - Ezine tıbbi tercüme bürosu
• Çanakkale - Çan tıbbi tercüme bürosu
• Çankırı - Atkaracalar tıbbi tercüme bürosu
• Çankırı - Orta tıbbi tercüme bürosu
• İstanbul - Adalar tıbbi tercüme bürosu
• İstanbul - Bağcılar tıbbi tercüme bürosu
• İstanbul - Beşiktaş tıbbi tercüme bürosu
• İstanbul - Büyükçekmece tıbbi tercüme bürosu
• İstanbul - Sultangazi tıbbi tercüme bürosu
• İstanbul - Şile tıbbi tercüme bürosu
• İzmir - Gaziemir tıbbi tercüme bürosu
• İzmir - Kiraz tıbbi tercüme bürosu
• İzmir - Torbalı tıbbi tercüme bürosu
• İzmir - Çeşme tıbbi tercüme bürosu
• Şanlıurfa - Bozova tıbbi tercüme bürosu
• Şanlıurfa - Ceylanpınar tıbbi tercüme bürosu
• Şırnak - Uludere tıbbi tercüme bürosu

Çevirinin tüm alanlarında İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, İtalyanca, İspanyolca, ve başka birçok dünya dilinde çevirileriniz, istendiginde noter yeminli tercümanlarimiz tarafindan tercüme edilmesi istendiginde ve gerektiğinde noter tasdikli, apostil ve konsolosluk tastiği de yapılmış olarak bünyemizde hazırlanarak kurye servisimiz ile tarafınıza gönderilmektedir.

etiketler
Slovakça - Ermenice medikal çeviri bürosu, tıbbi tercüme, tercüme bürosu, medikal cihaz çevirisi, çeviri bürosu, tıbbi çeviri, medikal tercüme, medikal çeviri

İngilizce tanıtım sitemizi ziyaret edin