Haberler

Dünyanın en büyük ağır iş makinesi üreticilerinden BOBCAT, kullanıcı kılavuzlarının Türkçeye çeviri ve...

Semantik Tercüme Bürosu, Arapça dili için artan iş hacmini karşılamak üzere yeni ofisini Kahire’de açtı.Kahire...

Blog

Semantik Tercüme Bürosu tıbbi çeviriler konusundaki uzmanlığını kullanarak Türkiye’nin en kapsamlı Tıp...

Ülkemizde ne zamanki havalar ısınmaya ve bahar her tarafa yayılmaya başlar işte o zaman çeviri büroları olarak biz turizm ve turizm...

Diğer blog yazıları...

Medikal Cihaz Çevirisi / Tıbbi Cihaz Tercümesi

30 Mayıs 2013 Perşembe

Medikal Cihaz çevirileri alanında uluslararası büyük firmalara uzun yıllardır hizmet veren Semantik Tercüme Bürosu iki farklı uzmanlık alanını aynı çatı altında toplayarak Medikal Cihaz sektörünün tüm beklentilerini başarıyla karşılamaktadır. Semantik Tercüme Bürosu, hem mühendislik hem de tıbbi formasyona sahip deneyimli çevirmen ekibiyle Medikal Cihaz sektörünün gereksinimi olan her türlü belge için müşterilerine kaliteli çeviri hizmeti vermektedir.

Medikal cihaz çevirileri alanında özellikle aşağıdaki konularda yüzlerce çeviri projesini başarıyla tamamlamış bir çeviri bürosuyuz:

Medikal Ürün Broşür ve Kitapçık Çevirileri
Medikal Cihaz Kullanım Kılavuzu Çevirileri
Medikal Cihaz Kurulum Kılavuzu Çevirileri
Medikal Ürün, Ruhsat, Patent, Lisans Belgeleri Çevirileri
Medikal Ürün DFU’ları Çevirisi
Tıbbi Donanım ve Cihazların Kullanım Kılavuzlarının Çevirileri
Tıbbi Cihaz Patent ve Lisans Belgeleri Çevirileri
Son Kullanıcıya Yönelik Tanıtım ve Bilgi Materyallerinin çevirileri
Tıbbi Cihazların Uyumluluklarıyla İlgili Belgelerin çevirileri
Medikal Cihaz İthal ve İhraç eden Firmaların Uluslararası Yazışmalarının çevirileri 

Tıbbi cihazların belgelendirme çalışmaları çeviri ve yerelleştirme işlemlerine konu olduğunda farklı bir önem kazanır. Semantik Tercüme Bürosu, senelerdir hizmet verdiği bu alanda kazandığı çeviri ve yerelleştirme deneyimine ek olarak medikal cihazlar sektöründeki dünya devlerinin uzmanlarından bu konuda eğitimler de almıştır. Tıbbi cihaz çevirisinde sektörün lideri konumunda olan yerelleştirme ve çeviri bürosu olan Semantik Tercüme Bürosu her geçen gün müşteri sayısını arttırmaktadır.

Tüm dünyada tıbbi cihazların üreticileri olan büyük firmalar bir taraftan küresel pazarlarda paylarını arttırmaya çalışırken diğer taraftan hedefledikleri pazarlara uyumluluk gerekliliklerini de yerine getirmeye çalışıyorlar. Örneğin, tüm üreticiler ürünlerindeki bilgisayar destekli bileşenler, gömülü yazılım ürünleri ve kullanıcı arayüzlerinin hedefledikleri pazarlarda var olan bölgesel altyapıya ve kullanıcı tercihlerine uygun olmasını sağlamak gibi gereklerle de karşı karşıya kalıyorar.

Semantik Tercüme Bürosu, medikal cihaz çeviri hizmetlerinde sektöre özel medikal cihaz çeviri kaynaklarına ve üstün teknolojiye sahip bir altyapıya sahiptir. Bu sayede çeviri maliyetlerini büyük ölçüde düşürerek çeviri süreçlerini hızlandıran tümleşik bir çözüm sunuyoruz. Geliştirdiğimiz yenilikçi çeviri çözümleri ile müşterimiz olan medikal cihaz üreticisi ve dağıtımı olan kurumsal şirketler aynı zamanda ticari risklerini azaltıyor ve pazara giriş sürelerini kısaltıyorlar.

anahtar sözcükler
Semantik Tercüme Bürosu, tercüme bürosu, Medikal Cihaz Çevirisi,Medikal Cihaz çevirileri,deneyimli çevirmen,kaliteli çeviri hizmeti, çeviri bürosu,yerelleştirme, Tıbbi Cihaz Patent Çevirileri