Haberler

HTC

Lider PDA telefon üreticisi HTC de web sitesi ve kullanım kılavuzlarının Türkçeye çevirisi için Semantik Tercüme...

Dünyanın en büyük ağır iş makinesi üreticilerinden BOBCAT, kullanıcı kılavuzlarının Türkçeye çeviri ve...

Blog

İstatistiksel Makine Çevirisi, öğeleri çift dilli metin kümelerinin incelenmesi yoluyla gerçekleştirilen ve istatistiksel...

En yüksek müşteri memnuniyetini sağlamak konusunda talebinizi anlıyor ve bunu gerçekleştirmeniz için size tüm...

Diğer blog yazıları...

TRT"nin vahim çeviri hatası

29 Ağustos 2013 Perşembe

TRT tarafından son dakika haberi olarak verilen Suriye’ye askeri müdahale haberi yanlış çıktı. Kısa sürede hızlı bir şekilde yayılan ve Le Figaro’ya dayandırılan haberin, daha sonra TRT tarafından yanlış çevirildiği anlaşıldı.#

İtalyanca çeviri hizmetleri

21 Ağustos 2013 Çarşamba

İtalyanca çeviri için niçin başka çeviri büroları yerine Semantik Tercüme Bürosu'nu tercih etmelisiniz? Çünkü Semantik Tercüme Bürosu ülkemizin bu konuda lider çeviri şirketidir. Çeviri büromuz bugüne kadar İtalyanca çeviri konusunda çok sayıda yerli ve yabancı büyük ölçekli şirkete başarıyla hizmet vermiştir.

Fince çeviri hizmetleri / Fince tercüme hizmetleri

21 Ağustos 2013 Çarşamba

Fince çeviri için niçin başka çeviri büroları yerine Semantik Tercüme Bürosu'nu tercih etmelisiniz? Çünkü Semantik Tercüme Bürosu ülkemizin bu konuda lider çeviri şirketidir. Çeviri büromuz bugüne kadar Fince çeviri konusunda çok sayıda yerli ve yabancı büyük ölçekli şirkete başarıyla hizmet vermiştir.

Akupunktur çevirisi / Akupunktur tercümesi

18 Ağustos 2013 Pazar

Akupunktur çevirisi (Akupunktur tercümesi) Medikal Çeviri Hizmetleri konusunda ülkemizin lider çeviri bürosu olan Semantik Tercüme Bürosu'nun temel uzmanlık alanlarından biridir.

Tıbbi çeviri ekibimizde yer alan ve Akupunktur çevirisi hizmeti veren uzman çevirmenlerimiz alanlarında yüzlerce metin ve makale çevirisi gerçekleştirmiş, en az 10 yıllık çeviri deneyimi olan uzman tıp doktorlarıdır. Türkiye çeviri sektörünün öncülerinden olan firmamız ayrıca teknolojinin son olanaklarından da yararlanmaktadır.Tüm çalışmalar, sizlere en iyi kaliteyi sunabilmek adına, anadili ingilizce olan ve tıbbi tercüme (medikal çeviri) konusunda son derece deneyimli editörlerimizin kontrolünden geçmektedir.

Portekizce Yazılı ve Sözlü Çeviri / Tercüme Hizmetleri

16 Ağustos 2013 Cuma

Portekizce çeviri için niçin başka çeviri büroları yerine Semantik Tercüme Bürosu'nu tercih etmelisiniz? Çünkü Semantik Tercüme Bürosu ülkemizin bu konuda lider çeviri şirketidir. Çeviri büromuz bugüne kadar Portekizce çeviri konusunda çok sayıda yerli ve yabancı büyük ölçekli şirkete başarıyla hizmet vermiştir.

Google çeviri programı

14 Ağustos 2013 Çarşamba

Makine çevirisi konusunda birçok ürün sunan Google, şimdi de çeviri hizmetlerini bir adım daha ileriye taşıma hazırlığında. The Times gazetesinde yayımlanan bir habere göre Google bu sıralar gerçek zamanlı bir çeviri aygıtı üzerinde çalışmalarını sürdürüyor. Proje hayata geçirilirse iletişimde bulunmak isteyen iki kişi farklı diller konuşuyor olsalar da kullanılan cihaz üzerinden birbirlerini kendi dillerinde duyabilecekler.

Facebooktan çok kritik bir satın alma daha!

13 Ağustos 2013 Salı

Facebook, ses tanıma ve çeviri konusunda faaliyet gösteren Mobile Technologies firmasını satın aldığını resmi olarak açıkladı.

Deşifre Hizmetleri

18 Temmuz 2013 Perşembe

Deşifre hizmetleri, Semantik Tercüme Bürosu'nun, konferans, toplantı, seminer, kongre, eğitim programları gibi organizasyonlarda kayıda alınmış olan kaset, cd, vcd ve dvd formatındaki multimedya içeriğin profesyonel cihazlar ve yazılımlar kullanılarak ve bu konuda uzman olan çevirmenler tarafından yazıya dönüştürülerek, MsWord, PDF gibi formatlarda basılı çıktı olarak hazırlanması hizmetidir. Bu hizmet Semantik Tercüme Bürosu'nun destek verdiği tüm yabancı dillerde sağlanır.

Bize ilettiğiniz kayıtlar ister dijital, ister analog olsun, Semantik Tercüme Bürosu dosyalarınızı tüm çeviri, yazım ve kontrol süreçlerinden geçirilmiş olarak kısa süre içinde yazılı formatta size sunar. Şirket sunumları, toplantı tutanakları, tıbbi raporlama kayıtları ve hatta telekonferans kayıtlarının deşifresi sizin için artık çok kolay! Proje süresini belirleyen temel faktörler bize ilettiğiniz kayıdın ses kalitesi ve kayıt uzunluğudur.

Chrome’un Mobil Sürümünde Çeviri Desteği

12 Temmuz 2013 Cuma

Artık dilini hiç bilmediğimiz web sitelerinde de akıllı telefonumuzla rahatça dolaşabileceğiz. Ayrıca tablet bilgisayarımıza eklenen tam ekran desteğiyle daha iyi bir internet deneyimi bizleri bekliyor.

Türkiye’nin En Kapsamlı Tıp Sözlüğü

28 Haziran 2013 Cuma

Semantik Tercüme Bürosu tıbbi çeviriler konusundaki uzmanlığını kullanarak Türkiye’nin en kapsamlı Tıp sözlüğünü hazırladı. Hazırlanan Tıbbi sözlükte 100.000’den fazla İngilizce ve Latince tıbbi sözcük ve terimin Türkçe karşılıkları yer alıyor. Tıbbi sözlüğün hazırlanmasında şirketimiz bünyesinde çalışan çok sayıda çevirmen ve redaktör görev aldı.