Editing

Editing
Editing is the process of checking the translated text in its entirety sentence by sentence for its grammar, content integrity, and terminological quality by a separate editor who is an expert in that field. It should not be forgotten that, even though the translations are carried out by experienced translators who are experts in their fields, ultimately, they are created by humans. Hence, the editorial control is the first step where mistakes that might occur during the translation process are fixed. As the Semantik Language Services family, we also offer the editing service, which is a mandatory step in our own translations, as an additional service to our clients who have already translated texts.
Your translations are in Safe Hands!
The confidentiality of your personal information, and the flawless and true translations of your documents are in safe hands with Semantik’s extensive experience and meticulous working principles. If you wish to receive corporate service at fair prices, we are close to you. Contact us and one of our client representative will be in touch.
Our Other Services
As one of the leading translation companies in Turkey, we create specialized solutions for your every need in terms of translation services.
Translation Services
As one of the leading translation companies in Turkey, we create specialized solutions for your every need in terms of translation services.
MoreProofreading
Translation revision (Proofreading) is the process of reading a text in its target language after the first two steps are completed without seeing the source text...
MoreSworn Translation
We provide sworn translation services in collaboration with sworn translators in most commonly used languages of the world, especially English.
MoreLocalization
Localization is the process of ensuring that the translation conveys the correct meaning for the intended audience. The translation of a text is essentially the first step of
MoreDesktop Publishing
We offer desktop publishing services for texts that have been translated. We deliver the requested materials, such as documents, catalogs, etc. in the requested language(s), i
MoreSEMANTIK
OUR SERVICES
Expertises
CONTACT
Language Options
Semantik Language
Osmanağa Mah. Sögütlüçeşme Cd. Palas İş Merkezi No:7 D:5 34714 Kadıköy / İstanbul / Türkiye
Tel:
+90 216 409 1023
Fax:
+90 216 409 1024
General: [email protected]
Quotes: [email protected]
Job Applications: [email protected]